Does this ever confuse you guys?

https://i.redd.it/8r6jd7kh0n9g1.jpeg

Posted by miko1075

10 Comments

  1. No. Cuz they’re not pronounced the same way.

    We pronounce Rap as the music genre the same was as its said in English.

    Context also matters, nobody’s gonna think you’re going to a burp-concert, or that you start making a sick rap because of the food you just ate.

  2. The musical confusion is not the main one – it’s more how ‘burping’ in Norwegian is ‘raping’.

  3. Shortgirlwithglasses on

    It has confused my dad but in a worse way😭 He was on the phone speaking English to someone non Norwegian and burped, and proceeded to say oops i raped💀