Translate polish handwritten letters

It’s not really helpful, but here’s what I could read from it: (xxx is where I can’t understand the handwriting)

The first card:

4/VIII 29

Serdeczne ukłony dla twoich(?) od naszych xxx. Całuję Ciebie

xxx moja Nusio!

Nie chcąc cię narażać na spóźnienie mojej kartki jakiebądź nieporozumieniem wolałam już pisać ci prosto do xxx
Za Twoją xxx kartkę bardzo dziękuję – ale chcę płacić tą samą monetą. Jak się czujesz w domu, co porabiają Twoji. Zapytaj się listownie w xxx (some name) kiedy on wyjeżdża do Pragi – dla nas zawsze wiedzieć – kiedy zaczyna się kurs z xxx Ja się w ogóle nie uczę – jestem zapracowana – jaką xxx książkę – ja postanowiłam częściej to zn(aczy), w połowie września wyjechać pracować a w domu niemożliwe.
Napisz o sobie o wszystkiem jak wyglądasz czujesz się. Xxx (name) cię pozdrawia.

You can try posting to r/translator