Father and son cry saying goodbye to the mother who migrates to the Americas, they would never see her again (1957)
https://i.redd.it/5bux0xu7403g1.jpeg
Posted by Joel_GL
Father and son cry saying goodbye to the mother who migrates to the Americas, they would never see her again (1957)
https://i.redd.it/5bux0xu7403g1.jpeg
Posted by Joel_GL
11 Comments
La fotografía, tomada por Manuel Ferrol el 27 de Noviembre de 1957 en el puerto de Ferrol, muestra a Ángel Caló Marcote, de 29 años, y a su hijo de 8 años Juan Jesús Calo López despidiendo entre lágrimas a Josefina López, la madre del niño, que embarca en el barco Juan de Garay rumbo a Argentina con su hermana y madre. (El tío y la abuela del niño)
La fotografía muestra la dura realidad de la inmigración europea a las Americas, que separó a muchas familias de las que no volverían a saber nada los unos de los otros. Más de 50 millones de personas emigraron de Europa a las Americas entre 1820 a 1980, más de 5 millones de ellas españolas.
Manuel, el fotógrafo, tuvo que sacar la fotografía escondiendo la cámara en su gabardina para no intimidar a la gente con su cámara y obtener expresiones reales. La fotografía llamada “O home e o neno” (“El hombre y el niño” en gallego) fue censurada en España durante la dictadura y el autor permaneció anónimo hasta la llegada de la democracia en el 75. El papa Francisco recibió una copia de la foto en 2021 y otra está expuesta, junto a la colección entera, en el Museo Reina Sofía de Madrid.
Ángel, el padre, natural de Fisterra, murió en 2006 con 80 años después de dedicar su vida a ser marinero antes de migrar él también, aunque él lo hizo a Suiza. Juan Jesús, el hijo, murió en 2024 con 75 años después de una larga batalla contra una enfermedad, fue marinero toda su vida. Nada se sabe de la madre, ni de su hermano y madre, aparte de que el barco llegó a Argentina a salvo.
29 años holy shit, yo con 33 parezco 20-30 años mas joven que este pobre señor
Bulo. No se despiden de la madre que no volverán a ver.
Porque no se iría toda la familia junta?
El drama de la migración! Y hay quien sigue creyendo que se migra por gusto o por placer! Se migra por desesperación!
Toda esta dolor e inxustiza…
Parece a historia da miña familia. Case me dan ganas de chorar.
En mi curso mi profe de historia tenía esa foto, demasiado cruel la separación
Esta es la misma historia de mi abuelo, José María Olivares Serra. En su caso, fué él quien se fue solo, de polizón, en barco, escapando de las garras de los militares que llevaban 4 años persiguiendole, obligándole a no tener paz y a cambiar de ciudad de residencia 6 veces en 4 años.
Mi abuelo es considerado un héroe en mi familia, por eso, cuando pudo regresar a España con 84 años, fue conmovedor.
Lo triste e injusto, es que yo hice el camino inverso, me vine desde Argentina a España, buscando mejores condiciones de vida y tuve que soportar que gente que no sabe nada de este país me llamase “panchita” y también sentirme discriminada en el ámbito laboral, siendo que mi abuelo, junto con varias generaciones enteras, fue perseguido y obligado a irse de su tierra para poder seguir vivo. Quien además, durante 37 años trabajó en la industria aceitera dejando su granito de arena para que una empresa que hoy es muy conocida haya llegado donde están ahora.
Gracias por poner esta foto, me ha tocado el corazón por la historia de mi familia.
Imagínate el nivel para censurar esta foto 😤
No conozco mucho de historia española, emigraban por la guerra? Eran forzados a emigrar?
Es impresionante la diferencia que llevamos en menos de 100 años en precios de transporte y de comunicación. Aun en 1990, una llamada de télefono de calidad razonable costaba una fortuna, asi que irse a America era como desaparecer totalmente. Luego llega Skype, haciendo que con dos ordenadores, la llamada fuera gratis. Ahora abuelas pueden prácticamente cuidar a los nietos por cámara, y a limitación a la comunicación es solo la diferencia horaria.