Seriously 😅 https://status.playstation.com/pl-pl
https://i.redd.it/hy7j2o9n314g1.jpeg
Posted by 69WaysToFuck
Seriously 😅 https://status.playstation.com/pl-pl
https://i.redd.it/hy7j2o9n314g1.jpeg
Posted by 69WaysToFuck
15 Comments
Jest jakiś konkretny lingwistyczny powód za użyciem i zamiast j? Imo plejstejszyn czy plejsteiszyn brzmi lepiej
GrajdworzecÂ
WolaÅ‚bym “grajstacja” 😉
Mi Xbox wczoraj zaproponowaÅ‚ kategoriÄ™ “Gry z szybszym klatkażem”.
Tłumaczenie nazw własnych to jakiś absurd
https://preview.redd.it/tlfrnzs1814g1.png?width=1046&format=png&auto=webp&s=b5430f54c5e7d5da6f66127b63577d770b5525bd
Jeszcze pod spodem nie spolszczone PlayStation store, to jest straszne
a myÅ›laÅ‚em że Microsoft kocha tÅ‚umaczenia maszynowe… stopka nie wyglÄ…da lepiej xD
https://preview.redd.it/4pgq3icm814g1.png?width=786&format=png&auto=webp&s=40ca262ee30d13b3f3eb497409aa8b2a0133e5dc
Z niemieckiego :/
Błagam nie idźmy tą ścieżką co roSSja, że poprzez brak znajomości języka angielskiego społeczeństwa zapisują angielskie nazwy fonetycznie w cyrylicy.
Do tej pory zastanawiam siÄ™ czemu usilnie używajÄ… “wpisz siÄ™” zamiast “zaloguj siÄ™”.
https://preview.redd.it/au0lapbzf14g1.png?width=1481&format=png&auto=webp&s=90abafb93e22b61ba7ce007b3355574d991022a2
Po rusku… zrusyfikowali?
Plajtejszyn eleganckie karwa kawka
Zabawne. Prawie tak zabawne jak “menadżer rodziny” kiedy resetujesz hasÅ‚o xD
Może programiści mają ubaw, że jest zapisane niepoprawne