Sorry to bother you, but all of you who speak mixed Bulgarian-English look so ridiculous



https://v.redd.it/y5hjl3zh4e8g1

Posted by p4st999

28 Comments

  1. ConcentrateTrue5063 on

    Ху пист ю аф, фор ю ту мейк дис?? Клиърли, ай донт саунд лейк дат!

  2. Majestic_Bus_6996 on

    Недей ,че ще обидиш всичките интелиджънт пиипъл в съба

  3. AdImmediate4149 on

    на ваще правиш ли им проблем като почнат с турцизмите бе джанам или мразим само английския?

  4. AdImmediate4149 on

    евала с какъв кеф и мерак защитаваш българското! за голям резил стават тези хора и такъв батак и гюрултия става с родния ни език. на този бахър навънка, друго си е патрЕотичен пост да ни стопли душите <3 **/s**

    пс: пребройте турцизмите и ми кажете кое не е така? модерно е да мразим английския, а не се замисляме от какви думи е съставена ежедневната ни реч

  5. Откровено, бърка ми в душата, когато други млади сънародници ги чуя за елементарни неща да ползват англицизми. Особено за неща, за които имаме думи като статия, но казват артикъл и тем подобни.

    И нямам проблем с езика, живея в Торонто, имам С1, на английски говорим и с приятелката ми, колегите и близки приятели… просто ме натъжава това, че губим езика и културата си. Нито когато ги подменяме с англицизми, нито турцизми и каквото и да е било друго.

  6. Clear_Aside_2643 on

    За ди смарт и красивите, дис из а показател за хай култура и интелидженц. Няма хау да я изтърват дис тайп оф показност.

  7. Мислех, че съм готин в гимназията, докато не ми се случи да съм от другата страна години по-късно

  8. garry_the_commie on

    Много ме дразни като чуя някой да говори така. Няма проблем да употребяваме английски технически термини и чуждици, които нямат точен превод, ама като има подходящи български думи, ползвайте ги тях бе, да го еба!

  9. TrainZealousideal474 on

    Напомня ми на едно тикток видео.

    Некъв във такси казва на шофьора да спре колата и каза всичко друго, но не и каквото трябва.

  10. Ok_Contribution_6965 on

    Тъжната история е, че в клипчето смешно изглежда госпожата, ако се бяхте хванали да намерите превода на това което говорят. Ама всеки се мъчи да си пробута умната мисъл.

  11. petahthehorseisheah on

    Все още съм на мнението, че българският се мърси от такива чуждици. Да, езиците се променят, така навлизат нови слова в ежедневието, но проблемът е, че езикът е чудотворен – думите носят толкова смисъл в себе си, а ние дори им приписваме различни свойства отвъд тяхното значение. Прости и преки, сериозни и технични, романтични и елегантни, думите са повече от инструмент за изразяване на информация.

    Затова когато допускаме все повече английски думи да заменят вече всеизвестни на нас идеи, особено при най-баналните поводи, ние избираме удобството пред благозвучието. И английският не е зло сам по себе си, но обстоятелствата са го направили проводника на бъдещ новговор, на словесна сингулярност.

    Но кой съм аз да променя езика? Ит ис уат ит ис.

  12. Нямам проблем със запазването на езика, но нека не забравяме, че езиците се променят постоянно. “Bussin”, ако не ме бърка паметта, беше дума на годината и даже влезе в официален речник 😭🙏

  13. Successful-Singer-27 on

    Никой грамотен човек не ползва английски Деца заминали за чужбина след 15 16 годишна възраст също би трябвало да се справят с български без английски. Синът ми говори български без особен проблем само с лек немски акцент но е в Германия от 2 годишен. Интелегента семейна среда е много важна. Всеки шмокльо дето отива за 2-3 години в чужбина и изведнъж забравя български и почва с чуждици не е знаел български и преди да замине.

  14. MousePuzzleheaded605 on

    И аз не мога да понасям това смесване на български и английски, това е супер грозно и отвратително и посрамва родния език

  15. Capital-Trouble-4804 on

    Означава, че българският език вече е започнал да не играе толкова важна роля в ежедневието на хората.

  16. Много ми е странно, че това е популярно мнение в този съб, но ако някой спомене правопис и идват войните на неграмотността да бранят хората.