Hello everyone, therefore, a few days ago, I looked at me at a restaurant, at least they have interesting translations for food and pizzas in English. 😆 What is your ridiculous translation here?
https://i.redd.it/v2peberu7mwe1.jpeg
Posted by Diligent_Moose8301
19 Comments
Muscles i shrimp, misliće neko morski restoran tobejarabi
water is usuali much flash? huh?
Burger with attachment bi ja naručio
taman za arape
Nema hemendex?
tagujte se ja sam muscles in kajmak
I would like one Burger with attached water is usuali much flash.
Konobar: 
‘Burger with attachment’ je bas preslatko.
a gdje je BUREK SA SIROM? XD!
Meni vise u oci upadaju cijene,ovako je bila kod nas u gradu prije jedno bar 5+godina😬
Sve dok nema burek with cheese dobro je
Ovo mora da je zahebancija
[deleted]
šta bi mogle biti weevil veins?
Užasan mašinski prijevod. Ni Google translate ne bi bio ovako loš, čak i ako se vratimo koju godinu unazad. Prevodio sam jelovnike za restorane i zna biti zeznuto, treba malo istraživati. Npr. Ruska salata je poznata kao Olivier salad, Pastrmka na plavo – Trout Au bleu, Pljeskavica hamburger steak, itd. Ali, burger with attachments zvuči ukusno.
Chobanac?? Ozbiljno?
Nisu meni ni losi Coffea i Yoghurt. Samo se nadam da ovaj yog ne boli previse…
Annex ugovora o chicken breast.
“Burger with attachment” je moj favorit 😂