This might be a bit heretical, but I commissioned a manga style artist to redraw this postcard from 1952 with me and my partner’s characters in our respective bunads. Can you tell where we are from?

Comparison image with the original on the left, and the redraw on the right (if that wasn’t obvious). The original is for Bergen, but I changed this to fit Stavanger. I tried including a few of the places I like in Stavanger. i also changed the colours a bit to match the modern day flag colours.

Credits:

Characters belong to me and my wife.

Character art by @jong-inai.bsky.

Border, text and background by me.

Original art for inspiration found here: https://bergenbibliotek.no/lokalhistorie/atter-er-dagen-opprunden-17-mai-i-bergen name of artist is unknown.