Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Bluesky Threads “Fuel Shortage with Stock Triggers”, “Early Birds” and “Would You Like Fries?” and other AI translations from Billetto’s new interface https://i.redd.it/79d5v570i2wf1.png Posted by MysticalMeadow823947
MysticalMeadow823947 on October 19, 2025 1:08 pm “Tidlige fugle” er jo nok “early bird”. “Vil du have pommes frites til?” er bare sjovt på dansk. “Brændstofmangel med lagerudløsere” er på engelsk: “Fuel Scarcity with inventory triggers”. “Hegn i performance fra egne kanaler”, noget med “Fence in…?”
Limasa on October 19, 2025 1:47 pm Jeg bruger ofte “vil du have pomfritter til?” når min chef smider endnu en stak på bordet.
lordnacho666 on October 19, 2025 1:47 pm Der var også den der med “voldtægtsfrø” der var til salg. Det hedder raps på dansk.
just_anotjer_anon on October 19, 2025 3:09 pm Spørgsmålet bliver så bare om deres AI er for Automatically Incorrect eller Another Indian, formentlig det første
Freudinio on October 19, 2025 3:32 pm “Hegn i performance fra egne kanaler” – Holdt kæft det er sjovt.
floppogokko on October 19, 2025 3:38 pm Jeg har haft et helsekostprodukt, hvor der stod at det kunne indeholde spor af møtrikker (nuts).
9 Comments
“Tidlige fugle” er jo nok “early bird”.
“Vil du have pommes frites til?” er bare sjovt på dansk.
“Brændstofmangel med lagerudløsere” er på engelsk: “Fuel Scarcity with inventory triggers”.
“Hegn i performance fra egne kanaler”, noget med “Fence in…?”
Jeg læste det et kort øjeblik som tidligere fugle
Tidlige fugle får ormen.
Jeg bruger ofte “vil du have pomfritter til?” når min chef smider endnu en stak på bordet.
Der var også den der med “voldtægtsfrø” der var til salg.
Det hedder raps på dansk.
Spørgsmålet bliver så bare om deres AI er for Automatically Incorrect eller Another Indian, formentlig det første
“Hegn i performance fra egne kanaler” – Holdt kæft det er sjovt.
Jeg har haft et helsekostprodukt, hvor der stod at det kunne indeholde spor af møtrikker (nuts).
Hjælp mand