Share.

    14 Comments

    1. Välismaal käies on saunades tavaliselt seda tegevust lihtsalt kirjeldatud ala. “don’t throw water on the rocks” Olen kuulnud ka “make it steam”
      Vihtlemist pole kuskil mujal ette tulnud, aga sõnaraamat ütleb “sauna whisk” – suht koomiline “saunavispel”

    2. Ma olen sauna redditis päris tegev ja seal kasutatakse läbivalt steam ja whisk. Aga ma olen selle poolt, et kui inimesed oskavad öelda croissant ja tattoo ja kayak ja hamburger siis nad õpivad ka viht ja leil selgeks.

    3. Electrical_Branch582 on

      Targad Huumlased oskasid öelda viha kohta, et “***Sauna whisk****”* ning leili kohta “***Löyly***” või “***Sauna steam***”